Bon, que serait un voyage si il n’y avait pas de pannes?! Soupçons Nous avions changé la batterie l’année passée. On l’avait remplacé récemment mais le démarrage était toujours chaotique au point où on avait soupçonné une masse qui viderait la batterie. On avait commandé la batterie adaptée au side (différente de celle que nous… Continue reading
Posts by Sandrine Szabo
Soirée viking au Gamla Stan
Les villes européennes finissent par toutes se ressembler. Les mêmes lieux à touristes, les mêmes chaines de magasins, les mêmes produits.Plus je voyage et plus je trouve difficile de dénicher les perles locales. Les petites échoppes, les auberges typiques, l’artisanat local. C’est dommage que les instances du tourisme ne réalisent pas à quel point l’héritage… Continue reading
Fotografiska, un musée à voir
Ce musée à la réputation mondiale, jouit d’une scénographie et d’oeuvres remarquables. Si il y a au final que peu de thèmes (4 mini expositions), les collections sont riches et très qualitatives.Le rez nous accueille avec une exposition marquante sur les photos de guerres et conflits réalisées par James Nachtwey. Les photos sont transperçantes, tragiques… Continue reading
Rencontre fortuite
Quand nous avons annoncé notre départ, une des mes amies – Maura – m’a dit qu’elle allait aussi en suède. Comme j’ignorais ses dates et que nous passions d’abord par le Danemark, on s’est suivies par FB interposé.Coup de chance, notre arrivée à Stockholm correspondait à son séjour dans la capitale suédoise et donc l’occasion… Continue reading
Stockholm, terre de vikings
La capitale d’un pays présente toujours un autre visage que sa province. Nous connaissons la douceur de ses côtes, l’immensité de ses étendues boisées, ses multiples fjords et lacs au coeur desquels sont nichés de petits bijoux de villages, ses fermes et sa campagne. Pour le moment, la ville la plus grande que nous ayons… Continue reading
Des Fjords à Karlstad, la déception
Jusqu’à présent, nous sommes allés de surprise en surprise. Sur l’itinéraire du jour, on s’imagine continuer nos belles découvertes. Le début de la journée semble également prometteur. Pause au bord du lac La campagne dans laquelle on s’enfonce est verdoyante et très belle. Les routes restent encore assez sympa même si elles n’ont plus le… Continue reading
A la découverte de Göteborg en direction de Fjallbacka et les Fjords
La journée est sublime. Il fait chaud, il fait beau et aujourd’hui on longe la côte en direction des Fjords. Göteborg Petit arrêt à Göteborg oblige – il parait que c’est une ville splendide. On va un peu galèrer dans les bouchons pour rentrer dans la ville, puis tourner un peu mais oh bonheur, on… Continue reading
Traversée de l’Oresund, direction la côte ouest de la Suède
Après une nuit passée dans notre auberge de jeunesse (plutôt chouette d’ailleurs) à l’écart de la ville, on prend la route en direction de la suède. L’oresund Bridge On est un peu excités à l’idée de franchir ce grand pont dont on nous a tellement parlé. L’Oresundbron (Oresund Bridge) est un ouvrage titanesque qui démarre… Continue reading
Bienvenue à københavn
On aura l’occasion de voir Copenhague en deux fois. On aurait bien voulu y passer 2 nuits mais faute d’hébergement disponible deux jours d’affilée on logera à 30km de la ville la première nuit, puis dans un autre hébergement plus proche de la ville le lendemain. Nous voici arrivés à Tastrup! L’hôtel est typique d’une… Continue reading
La traversée des îles du Danemark
J’avais eu de la peine à me représenter comment seraient nos traversées. Rien que de savoir si ce serait un pont, un tunnel, un ferry c’était pas évident. Lorsque l’on quitte le Jutland (la partie continentale du Danemark) pour rejoindre l’ile où se trouve Odense (la Fionie), on traverse un très long pont de 18km… Continue reading
En route vers Kolding
On est tristes de quitter notre super camping. Aujourd’hui c’est descente dans le sud en direction de Kolding. La route est un peu moins droite que l’autre côté mais à peine. Du coup on décide d’écourter afin d’arriver tôt à l’hôtel. Quitte à faire, autant qu’on en profite pour se reposer.La petite ville de Kolding… Continue reading
Camping Nature et sauvage au Danemark
Je ne parle pas de camping en pleine nature mais bel et bien du camping dans lequel nous avons passé une nuit lors de notre trip au Danemark. Je m’y connais trop peu en la matière pour juger, mais je n’ai jamais vu un camping pareil O’u tout est à la fois si simple et… Continue reading
En route vers le nord et la mer: de Viborg à Oster Hurup
Si on met notre petit déjeuner de côté (aussi nul que notre hébergement), la journée a magnifiquement commencé: il fait grand soleil! Notre trajet Nous quittons la région de Viborg, au coeur des terres, pour revenir au bord de la mer, direction le nord.L’idée est d’aller en direction de la mer du nord en passant… Continue reading
Marina Café, Hvide Sande
Cette halte restera sûrement gravée dans notre esprit. Elle fait suite à une merveilleuse matinée et fût l’occasion de déguster des plats fantastiques. Situé dans le petit village de Hvide presque à la fin du petit bras de terre à l’ouest du Danemark, ce café est un havre de douceur qui vient réchauffer le voyageur… Continue reading
Billum > Viborg en passant par le long de la côte
Les distances d’un point à un autre sont maintenant devenues plus raisonnables, ce qui nous permet de profiter des journées sans faire de marathon. On avait misé une fois de plus sur le sinueux pour nous divertir mais c’est définitivement raté. On a donc choisi de tenter le bord de mer dans l’espoir de voir… Continue reading
Visite à Legoland, Billund
Cette visite était la plus attendue de notre séjour. Lisa en rêvait et nous avons vu monter son enthousiasme à mesure que la journée approchait. Pas de soucis pour le réveil le matin! Une fois avalé les km qui nous séparaient du parc son excitation était palpable. Nous avons pu (à ma grande surprise) nous… Continue reading
Routes & paysages Danois
On ne savait pas spécialement à quoi nous attendre. J’imaginais des routes plutôt sinueuses et un paysage assez vert. En réalité le pays est plutôt plat. On est souvent au niveau de la mer. Au plus haut je crois que nous avons culminé à 43m au dessus du niveau de la mer. La nature est… Continue reading
Nordly Hus, une adresse à retenir
On ne sait pas toujours ce que l’on va trouver sur notre route. Parfois les logements nous déçoivent, parfois ils dépassent notre attente. Celui-ci fera clairement partie de ceux que l’on recommande. Le logement se situe dans une grande maison et occupe le premier étage d’une aile. Il s’agit d’un petit appartement de 2 chambres… Continue reading
Storm Café, Aabenra
Trouvé par hasard au centre ville de Aabenra, ce petit café fût une délicieuse trouvaille. Chaleureux avec un personnel charmant, ils nous ont servi des plats absolument divins et copieux. La qualité de leurs plats traditionnels vaut sans conteste le détour. Voici les plats que nous avons dégusté: Voici l’adresse: Cafe Storm Storetorv 4D 6200… Continue reading
Wessel > Billum (DK)
C’est fou comme les soirées semblent courtes quand tu as roulé toute la journée. Après une nuit chaude et difficile (il faisait encore lourd), on s’est empressés de prendre le petit déjeuner pour entamer notre dernier bout d’Allemagne et rejoindre enfin le Danemark. -30° depuis notre départ Le temps s’est clairement rafraîchi puisque nous avons… Continue reading
Francfort > Wessel (banlieue de Hambourg)
494km…d’autoroute sinueuse et vallonnée. Contrairement à la veille la température est clémente. On aura 28° seulement au plus chaud.En revanche, une fois Hanovre passé, les zones de travaux se multiplient. Du coup la vitesse se réduit et le trajet se rallonge inexorablement. Le trafic est dense dans cette zone. On croisera le convoi de camions… Continue reading
Oops, Le roadbook vient de prendre l’ascenseur!
Quand tu prévois qu’un plan se déroule sans accros…. bah y a des accros 😉 On avait initialement prévu de monter – pour s’éviter la purge – en remorque jusqu’à Hambourg. Je vous passe les détails pour trouver un véhicule pour tracter en plaques françaises et organiser la récupération de la remorque… Et bim, au… Continue reading
3’300km d’aventure et de découverte: à nous le grand nord!
Nous allons marcher sur les terres des vikings puis nous perdre dans les fjords. Tout un programme, non? Il y aura du familial avec un camping sympa et une pause au pays des Legos. Si tout va bien on ira également admirer les baleines un joli drakkar. Il y aura du touristique avec 2 parks… Continue reading
Une pension pour commencer
Je ne sais pas vous mais les hébergements je les aime simples et chaleureux. La charmante propriétaire de celle-ci s’appelle Gaby. Avec mon Allemand hésitant et son anglais basique, nous nous sommes entendues à merveille. Non seulement le lieu est charmant mais l’hôtesse est adorable. Grâce à elle, nous allons pouvoir arriver en douceur et… Continue reading